yalan kötü bir şeydir

benim için en güzel şey idi — для меня́ э́то бы́ло са́мым прия́тным де́лом

yalan kötü bir şeydir — ложь - плоха́я шту́ка

çok ilginç şeyler anlattı — он рассказа́л о́чень интере́сные ве́щи

şeyi gördüm..., arkadaşınızı — я ви́дел ва́шего това́рища, как бишь его́...

bir şey — ко́е-что́, что́-то; что́-нибудь, что́-либо

buna benzer bir şey — не́что похо́жее на э́то

bir şeydir oldu — что́-то случи́лось

işte öyle bir şey — что́-нибудь в э́том ро́де; б) ничто́, ничего́ (при отриц. форме сказуемого)

bir şey kalmamış — ничего́ не оста́лось; ничего́, пустяки́

bir şey değil — не сто́ит благода́рности ( вежливый ответ на благодарность)

benim için en güzel şey idi — для меня́ [э́то] бы́ло са́мым прия́тным де́лом

yalan kötü bir şeydir — ложь — плоха́я шту́ка